Construction tertiaire

Aménager des bureaux : les obligations du maître d'ouvrage (aération, éclairage, maintenance)

Quand on construit ou aménage des locaux destinés à des salariés, le Code du travail impose des règles au maître d'ouvrage, pas seulement à l'employeur. Voici les principales, d'après l'INRS.

Publié le 28 octobre 2026 · Caen Travaux · Lecture : 2 min

Aération : un débit minimal d'air neuf par occupant

Dans les locaux « à pollution non spécifique » (bureaux, salles de réunion, commerces…), l'article R4222-6 du Code du travail fixe un débit minimal d'air neuf par occupant :

Type de localDébit minimal d'air neuf par occupant
Bureaux, locaux sans travail physique25 m³/h
Locaux de restauration, de vente, de réunion30 m³/h
Ateliers et locaux à travail physique léger45 m³/h
Autres ateliers et locaux60 m³/h

Une ventilation par simple ouverture des fenêtres n'est admise que si chaque occupant dispose d'au moins 15 m³ de volume (bureaux, travail physique léger) ou 24 m³ (autres locaux). En dessous, il faut une ventilation mécanique. Les installations d'aération doivent être contrôlées au moins une fois par an.

Éclairage : des valeurs minimales

L'article R4223-4 fixe des niveaux d'éclairement minimaux :

Local ou zoneÉclairement minimal
Voies de circulation intérieures40 lux
Escaliers et entrepôts60 lux
Locaux de travail, vestiaires, sanitaires120 lux
Locaux aveugles affectés à un travail permanent200 lux

Ce sont des minimums réglementaires. Pour le niveau adapté à chaque tâche, l'INRS renvoie aux normes d'éclairage des lieux de travail (NF EN 12464-1 et NF X35-103).

Température : pas de valeur imposée

Le Code du travail ne fixe aucune température chiffrée : il demande seulement que les locaux permettent d'adapter la température à l'organisme humain. À titre indicatif, l'INRS donne pour un bureau des repères de confort d'environ 20 à 24 °C en hiver et 23 à 26 °C en été.

Bruit

Le traitement acoustique imposé par le Code du travail vise les locaux où les salariés sont exposés à plus de 85 dB(A) par jour. Il n'existe pas d'exigence acoustique spécifique aux bureaux dans le Code du travail : le confort acoustique d'un open space relève donc des choix de conception.

Le dossier de maintenance des lieux de travail

Le maître d'ouvrage doit établir un dossier de maintenance et le remettre à l'utilisateur au plus tard dans le mois qui suit la prise de possession des locaux (articles R4211-3 à R4211-5). Il rassemble notamment :

Ces règles se prévoient dès la conception : une salle de réunion trop petite pour sa ventilation, ou un local sans fenêtre mal éclairé, coûtent bien plus cher à corriger une fois les cloisons posées.

Sources

Article d'information générale, à jour à sa date de publication. Il ne remplace pas un conseil juridique adapté à votre situation : les textes officiels cités font foi.

Un projet de construction ou de rénovation ? Parlons-en.

Nous contacter